Ferienmagazin Deutschland 2015

Entdecken Sie

Entdecken Sie Deutschland mit der Deutschen Bahn! Die Züge der Deutschen Bahn verbinden viele Städte in der Schweiz und Österreich direkt mit den schönsten Metropolen und Regionen Deutschlands. Das leistungsstarke Streckennetz der Deutschen Bahn ermöglicht Reisenden aus der Schweiz und Österreich unkompliziertes Bahnfahren mit Direktverbindungen ab Bern, Zürich, Basel, Interlaken und Chur, sowie Wien, St. Pölten, Linz, Salzburg, Innsbruck und Klagenfurt. Aus der Schweiz reisen Sie mit dem ICE im Stundentakt über die Rheintalstrecke an den Knotenpunkt Mannheim und können dadurch schnell und ohne Umstieg mehrmals täglich viele Metropolen Deutschlands, wie Frankfurt am Main, Köln, Hamburg oder Berlin, erreichen. Auch Österreich ist mit vielen ICE-Direktverbindungen wie z.B. Wien-Frankfurt, Wien-Hamburg oder Innsbruck-Berlin an das deutsche Hochgeschwindigkeitsnetz angebunden. Egal ob Einzelreisende, Familie oder Gruppe: mit individuellen Angeboten beginnen die Ferien bereits im Zug, ganz ohne Stau. Mit dem Europa-Spezial reisen Sie von je- dem Bahnhof in der Schweiz oder Österreich zu jedem DB-Zielbahnhof nach Deutschland ab 39 Euro in der 2. Klasse (bzw. 69 Euro in der 1. Klasse) pro Person und Richtung. Innerhalb Deutschlands reisen Sie preiswert mit dem Sparpreis ab 29 Euro in der 2. Klasse (bzw. ab 39 Euro in der 1. Klasse) pro Person und Richtung. Zusätzlich gibt es auch viele Nahverkehrsangebote, wie z.B. das Bayern-Ticket oder Baden-Württemberg-Ticket, mit dem Sie einen ganzen Tag lang eine bestimmte Region erkunden können. Neben den Verkaufsstellen in der Schweiz und in Österreich (siehe Kasten) mit persönlicher Beratung, können über www. bahn.com/ch bzw. www.bahn. com/at alle international und national verfügbaren Online-Tickets gebucht werden. Das Ticket kann ganz einfach zu Hause ausgedruckt und im Zug mit einer vorher definierten Identifizierungskarte vorgezeigt werden. Online-Tickets können nicht nur für sich selbst, sondern auch für andere Personen bestellt bzw. ausgedruckt werden. Darüber hinaus bietet das Online-Reiseportal www.bahn.com auch alle Informationen zu den Angeboten und Produkten der Deutschen Bahn sowie zu interessanten Reisezielen in Deutschland. Für persönliche Beratung und den Verkauf der Bahnangebote stehen die Bahnverkaufsstellen in Österreich und der Schweiz zur Verfügung. Kontakt Österreich: Ruefa Bahn&Fähren Center Kärntner Ring 10 • 1010 Wien Tel. 0043-1-503 0020 Fax 0043-1-503 0020 99 bahn@ruefa.at www.bahn.com/at Kontakt Schweiz: Bahnhofreisebüro Wipkingen Dammstrasse 54 • 8037 Zürich Tel. 0041-44-440 47 21 info@bahnhofreisebuero.ch www.bahn.com/ch Wallfahrts- und Verkehrsbüro Altötting................... S. 54f. Bad Waldsee.............................................................. S. 11 Kultur- und Tourist-Information Bad Wimpfen.......... S. 54 Baden-Baden Kur & Touristik GmbH......................... S. 15 Tourist-Information Bingen ....................................... S. 22 TMB Tourismus-Marketing GmbH Brandenburg....... S. 39 Breisach-Touristik....................................................... S. 13 BTZ Bremer Touristik-Zentrale GmbH....................... S. 42 Bremerhaven Touristik............................................... S. 43 Burgennetzwerk Romantischer Rhein Tourismus GmbH....................................................... S. 23 Arbeitsgemeinschaft Deutsche Märchenstraße........ S. 52 die_9 Städte in Niedersachsen.................................. S. 41 Dreisternverlag.......................................................... S. 64 Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main...... S. 26 Halberstadt Information............................................. S. 33 Hamburg Tourismus GmbH........................................S. 2 Heilbronn Marketing GmbH...................................... S. 53 Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH...............S. 5 Zweckverband Erholungs- und Tourismusregion Inn-Salzach..................................... S. 6 KTG Karlsruhe Tourismus GmbH .............................. S. 19 Kassel Marketing GmbH............................................ S. 27 LEGOLAND Deutschland Freizeitpark GmbH........... S. 60 Leipzig Tourismus und Marketing GmbH − Region Leipzig............................................................ S. 37 Tourismus & Events Ludwigsburg.............................. S. 17 Mainzplus Citymarketing GmbH................................ S. 21 Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern......... S. 48 Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel................. S. 25 Mozartfest Würzburg................................................. S. 65 Tourist-Information Murnau & Das Blaue Land..........S. 5 Naturgarten Kaiserstuhl GmbH................................. S. 12 Tourismus Nordrhein-Westfalen e.V.......................... S. 28 Oberschwaben Tourismus GmbH ............................. S. 54 Tourismusverband Ostbayern e. V.............................S. 7 Rail Tour Suisse.......................................................... S. 48 Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH............................. S. 20 Rheinradweg − Euregio Rhein-Waal/ Euregio Rihn-Waal...................................................... S. 30 Rothenburg Tourismus Service.................................. S. 70 Ruhr Tourismus GmbH............................................... S. 29 IMG − Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH..............2. U. Tourist-Info Sasbachwalden....................................... S. 14 Scheidegg Tourismus................................................. S. 9 Schwarzwald Tourismus GmbH................................. S. 11 Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH.................................. S. 35 Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg.................................................. S. 18 Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land........S. 4 Trier Tourismus und Mareting GmbH........................ S. 24 Ulm / Neu-Ulm Touristik GmbH................................. S. 16 Usedom Tourismus GmbH......................................... S. 47 Wellness Stars GmbH................................................ S. 58 Fotonachweis: Titel: Usedom Tourismus GmbH; Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH; Schirn Kunsthalle Frankfurt, Norbert Miguletz; Rothenburg Tourismus Service; Editorial / Inhalt: Verkehrsbüro Altötting, H.Heine; IMG - Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH; DAS AHLBECK; Callwey Verlag München; Bayern: Chiemsee-Alpenland Tourismus; Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH; Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land; Tourist Information Murnau & Das Blaue Land, Zweckverband Erholungs- und Tourismusregion Inn-Salzach; Tourismusverband Ostbayern e. V., Thomas Rathay; Bayern Tourismus Marketing GmbH, Günther Standl; Mozartfest Würzburg, Daniel Peter; Rothenburg Tourismus Service, Annemieke Böttger; Scheidegg-Tourismus, Wolfgang B. Kleiner; Hutmuseum, Daniel Stauch; Baden-Württemberg: DZT, Dipl. Fotograf Ralf Brunner; DZT Werner H. Müller; Kurverwaltung Bad Waldsee; FWTM, Schoenen; Hochschwarzwald Tourismus GmbH; Schwarzwald Tourismus GmbH, Erich Spiegelhalter; Tourist Information Breisach; Tourist-Info Sasbachwalden; Schwäbische Alb Tourismusverband e. V.; Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH; Stadt Ulm, Günther Merkle; DZT/Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Referat Staatliche Schlösser und Gärten, Foto-Design Ernst Wrba; Heilbronn Marketing GmbH, Schweizer; Tourist-Information Bad Wimpfen; KTG Karlsruhe Tourismus GmbH; Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg, Weischer; Bernd Hausner Denkmalamt; Rheinland-Pfalz: Dominik Ketz, Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH; mainzplus CITYMARKETING GmbH; Stadt-/Verbandsgemeinde Ransbach-Baumbach; Stadtverwaltung Bingen am Rhein, Amt für Touristik; GDKE Rheinland-Pfalz, Ulrich Pfeuffer; Romantischer Rhein Tourismus GmbH; Trier Tourismus und Marketing GmbH; Tourist-Information Speyer, Karl Hoffmann; Romantischer Rhein Tourismus GmbH, Klaus Peter Kappest; Hessen: DZT, Rainer Kiedrowski; Kassel Marketing GmbH; Nordrhein-Westfalen: DZT, Schickert; Jochen Keute; Thüringen: Thüringer Tourismus GmbH, Maik Schuck; Oliver Gerhard; Sachsen-Anhalt: Halberstadt Information, M. Kasduptke; DZT/Kulturstiftung Dessau Wörlitz, Bildarchiv Monheim GmbH; DZT/IMG - Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH; Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH; Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH; Sachsen: Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH; Erlebniswelt Musikinstrumentenbau Musiconvalley, Danny Ott; Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen GmbH (TMGS), Berhard Fischer; TMGS, Ingo Wand; DZT, Rainer Kiedrowski; Leipzig Tourismus und Marketing GmbH, LTM, Bader; TV SBuHL.psd; Berlin/Brandenburg: DZT, Lehnartz GbR Klaus und Dirk Lehnartz; Rainer Kiedrowski; Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin, Klaus Pape; TMBW-Fotoarchiv, Frank Ihlow; Niedersachsen: TourismusMarketing Niedersachsen GmbH, Thorsten Brönner; Hildesheim Marketing, Nina Weymann-Schulz; Hannover Marketing und Tourismus GmbH, Martin Kirchner; Bremen/Bremerhaven: BTZ Bremer Touristik-Zentrale, Jochen Mönch; Erlebnis Bremerhaven, Bremerhaven Touristik; Hamburg: www.mediaserver.hamburg.de/T.Hampel; C. Spahrbier; Schleswig-Holstein: Kur- und Tourismusservice Pellworm; www.norseetourismus.de, lehnerfoto.de; DZT, Norbert Krüger; Städt. Kurverwaltung Mölln, Ebelt; Mecklenburg-Vorpommern: TV Mecklenburg-Vorpommern, René Legrand; Usedom Tourismus GmbH, Mandy Knuth - www.fotograefinnen.de; DZT, Norbert Krüger; Cranach Jahr: IMG - Investitions und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt GmbH, Klaus-Peter Voigt; Gärten/Parks: Schlösserland Sachsen; BUGA_Fuenfsindeins_Dahlie; Ferien- und Themenstraßen: Tourist-Information Staufen, Erich Spiegelhalter; Regio Augsburg Tourismus GmbH, Friedrich Stettmeyer; Tourist- Information Bad Wimpfen; Ostbayern Tourismusmarketing GmbH, Stefan Moder; Oberschwaben-Tourismus GmbH; Verkehrsbüro Altötting, H. Heine; DZT, Jochen Keute; IMG Sachsen-Anhalt mbH, Klaus-Peter Vog Tradition und Brauchtum: Oy-Mittelberg, Viehscheid; Staatl. Porzellanmanufaktur Meissen; Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, Dominik Ketz; Zeit für sich - Wellness: Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH; Bad Waldsee-Therme; Thüringer Tourismus GmbH, Ralph Kreuels; Kloster Arenberg; Erlebniswelten: Ravensburger Spieleland; BTZ Bremer Touristik-Zentrale, Universum; Legoland Deutschland; Zoo Leipzig; Autostadt GmbH, Wolfsburg; DZT, Kuhnle-Tours GmbH,; DZT, Mercedes-Benz Museum; DZT, Porsche-Museum; DZT, Baden-Württemberg Tourismus Marketing GmbH; Kunst/Kultur: Mozartfest Würzburg, Oliver Lang; Zweckverband Erholungs- und Tourismusregion Inn-Salzach, Internationale Jazzwoche Burghausen, Anna Meuer; Theater Erfurt, D. Jaussein; Ludwigsburger Schlossfestspiele, Jean Louis Fernandez; Autostadt GmbH, Movimentos, Peter Greig; Bachfest Leipzig, Gerd Mothes; Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Monika Lawrenz; Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH; Städel Museum; Torgau-Informations-Center; Städel Museum; Landesmuseum Mainz – GDKE Rheinland-Pfalz , Ursula Rudischer; Weihnachtsmärkte: Braunschweig Stadtmarketing GmbH; Freilichtmuseum Glentleiten; Rothenburg Tourismus Service; DZT, Jochen Keute; BTZ, Bremer Touristik-Zentrale, Jochen Mönch; DZT, Dresden Marketing GmbH; Bahnreisen: Deutsche Bahn AG; 72 Reisen mit der Bahn

Deutschland-Reiseanbieter Das Verzeichnis von österreichischen und schweizer Reiseveranstaltern und Buchungsstellen mit Deutschlandreise- Angeboten kann eine nützliche Orientierungshilfe sein, auch wenn es keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt. Österreich Austria Radreisen Joseph-Haydn-Straße 8 A - 4780 Schärding www.austria-radreisen.at Columbus Gruppe Julius-Welser-Straße 8 A - 5020 Salzburg www.columbus-reisen.at Dietrich Touristik Bahnhofstraße 34 A - 6410 Telfs www.dietrich-touristk.at Dr. Maiers Studienreisen Goldschmiedgasse 10 A - 1010 Wien www.maiers.org Geiger Reisen Maria Theresienstraße 44 A - 6890 Lustenau www.geiger-reisen.at Idealtours Marktstraße 6 A - 6230 Brixlegg www.idealtours.at Tel.: 0043-5337-6170-0 Loacker Tours Bundesstraße 17 A - 6842 Koblach www.loackertours.at Mader Reisen Linzer Straße 11 A - 4223 Katsdorf www.maderreisen.at Müller Touristik Rungeldonweg 7 A - 6820 Frastanz www.mueller-touristik.at Pamina Musikreisen Börsegasse 14 A - 1010 Wien www.pamina-musikreisen.at Pedalo Touristic Kickendorf 1 a A - 4710 Grieskirchen www.pedalo.com Prima Reisen GmbH Favoritenstraße 42 A - 1040 Wien www.primareisen.com Pulay Reisen GmbH Südbahnstraße 35 A - 2544 Leobersdorf www.pulayreisen.at Reisebüro Dobler Stefan-Fadinger-Straße 13 A - 4070 Eferding www.dobler-reisen.at Reisebüro Krautgartner Hauptplatz 10 A - 4910 Ried im Innkreis www.krautgartner.at Reisebüro Litzlbauer Nösting 10 A - 4931 Mettmach www.litzelbauer-reisen.at Reisebüro Logos Gleichspachgasse 4 A - 8045 Graz www.logos.co.at Reiseparadies Kastler Kepplingerstraße 3 A - 4100 Ottensheim www.kastler.at Schwarzott Reisen Triesterstraße 17 A - 2620 Neunkirchen www.schwarzott-reisen.at Schweighofer Vogelweiderstraße 50 A - 5020 Salzburg www.schweighofer-zoehrer.at Stoll Reisen Am Steinerbach 19 A - 6306 Söll www.stoll.at Terramarin Kollerbergweg 19 A - 3100 St. Pölten www.terramarin.com Ruefa Reisen A - 1200 Wien 120 x in Österreich Tel.: 0810-200 400 www.ruefa.at Schweiz ACS Musikreisen Forchstraße 95 CH - 8032 Zürich www.acs-travel.ch Albisser-Reisen AG Gewerbestraße 4 CH - 6314 Unterägeri www.albisser.ch Bettio Reisen Rütistraße 6 CH - 8636 Wald ZH www.bettioreisen.ch Bichsel Musikreisen AB Seefeldstraße 134 CH - 8034 Zürich www.bichsel-musikreisen.ch Bührer Reisen Hirzel Zugerstraße 3 CH - 8816 Hirzel www.buehrer-reisen.ch Car Rouge Ferienverein Schwimmbadstraße 1 CH - 5210 Windisch www.car-rouge.ch Dysli AG Reisen und Transporte Looslistraße 25 CH - 3027 Bern www.dysli-bern.ch Ebneter Reisen St. Georgenstraße 160 CH - 9011 St. Gallen www.ebneter-reisen.ch Erich Saner Carreisen AG Ziegeleistraße 52 CH - 4242 Laufen www.saner-reisen.ch Eurobus AG Schwimmbadstraße 1 CH - 5210 Windisch www.eurobus.ch Graf-Reisen Churerstraße 188 Postfach 3047 CH - 9471 Buchs 3 www.graf-reisen.ch Heggli AG Sternmatt 4 CH - 6010 Kriens 2 www.heggli.com Herz-Reisen Einfangstraße 7 CH - 8575 Bürglen TG www.herz-reisen.ch Imbach Naturund Wanderreisen Zürichstraße 5 CH - 6000 Luzern www.imbach.ch Kaufmann Carreisen Bahnstraße 19 CH - 6242 Wauwill www.carreisen-kaufmann.ch Paul Gafner Reisen GmbH Zelgstraße 87 CH - 3661 Uetendorf bei Thun www.gafnercar.ch railtour suisse sa Bernstraße 164 CH - 3052 Zollikofen www.railtour.ch (s. auch Anzeige S. 48) Roth-Reisen und Transporte AG Lindenhofstraße 9 CH - 9630 Wattwill www.roth-reisen.ch Sandro Hegglin Reisen Wilerstraße 74 CH - 9230 Flawil www.hegglinreisen.ch Schneider Reisen Industriestraße 1 CH - 4513 Langendorf www.schneider-reisen.ch Schwarb-Reisen AG Bahnhofstraße 170 CH - 4313 Möhlin www.schwarbreisen.ch Tödi-Reisen AG Nordstraße 7a CH - 8750 Glarus www.toedireisen.ch Pfleger Reisen Porschestraße 31 A - 3100 St. Pölten Vorderegger Reisen GmbH Gletschermoosstraße 14 A - 5700 Zell am See - Schüttdorf www.vorderegger.at Hardegger Reisen AG Lavaterstraße 30 CH - 4127 Birsfelden www.hardeggerag.ch Twerenbold Reisen AG Im Steiacher 1 CH - 5406 Baden-Rütihof www.twerenbold.ch